Выдержка из текста работы
Изучением стилей занимается стилистика (учение о стилях, их разграничении, о выборе выразительных средств языка), которая столь же древняя, как и риторика. Одной из первых работ является книга древнегреческого скульптора Деметрия «О стилях» (IV в. до н.э.). М.В. Ломоносов разработал теорию трех «штилей»: высокий, средний и низкий. Эта теория не утратила своего значения и
сегодня, но в основе современных квалификаций лежит не социальный, а функциональный подход. В современной стилистике выделяют:
1) стилистику функциональную;
2) стилистику художественной речи;
3) индивидуальную стилистику, изучающую мастерство отдельных авторов (стиль Лермонтова, Цветаевой и др.);
4) практическую — стилистику, дающую рекомендации к выбору синонимических средств языка и объясняющую такой выбор.
В зависимости от целей и задач, которые ставятся в процессе общения, происходит отбор различных языковых средств. В результате создаются своеобразные разновидности единого литературного языка, называемые функциональными стилями. Этот термин подчеркивает, что разновидности литературного языка выделяются на основе той функции (роли), которую выполняет язык в каждом конкретном случае. Обычно различают следующие функциональные стили:
1) научный;
2) технический;
3) официально-деловой;
4) газетно-публицистический;
5) разговорно-обиходный.
Для научного стиля характерны: научная терминология; преобладание абстрактной лексики (теория, проблемы, методы, процесс и пр.); отсутствие образных средств языка, эмоциональности. Предложения носят повествовательный характер, преимущественно имеют прямой порядок слов, которые употребляются в прямом значении. Для технического стиля характерны преобладание технических терминов, отсутствие образных средств; употребление повествовательных предложений; поэтому этот стиль часто рассматривают как разновидность научного. Официально-деловой стиль характеризуется сжатостью, компактностью изложения, а документы — «сухостью» изложения, отсутствием выразительных средств, использованием характерных клише («сообщаем, что…; сообщаем дополнительно; в случае проявления; с благодарностью подтверждаем» и пр.). Для газетно-публицистического стиля характерными являются острота и яркость изложения, авторская страстность, актуальность содержания, многие слова имеют окраску высокого стиля, активно применяются средства речевой выразительности, часто употребляются вопросительные и восклицательные конструкции. Для разговорно-обиходного стиля характерны: эмоциональность изложения; использование нейтральных и разговорных слов; свободный порядок слов.
Еще одна классификация функциональных стилей: устно-разговорные и письменно-книжные. В устно-разговорные стили включают: литературно-разговорную речь образованных людей; разговорно-бытовую речь в домашних условиях; ораторскую речь как наиболее строгий вариант устной публичной речи. За рамки литературной нормы выходят просторечие и жаргоны. Письменно-книжный стиль включает, по мнению М.Р. Львова, официально-деловой стиль, публицистический, научный и художественную прозу.
Стили литературного языка чаще всего сопоставляются на основе анализа их лексического состава, так как именно в лексике заметнее всего проявляется различие между стилями. Закрепленность слов за определенным стилем речи объясняется тем, что в лексическое значение многих слов, помимо предметно-логического содержания, входит и эмоционально-стилистическая окраска. Сравните: «мать, мама, мамочка, мамуля, ма». Слова имеют одно и то же значение, но различаются стилистически, поэтому и используются в разных стилях: первые два — в официально-деловом, остальные — в разговорно-обиходном.
При выборе слов оратор руководствуется точной передачей смысла и стилистической целесообразностью. Однако не все слова распределяются между различными стилями, имеется большая группа слов, употребляемых во всех стилях без исключения, как в устной, так и в письменной речи. Это — так называемые стилистически нейтральные слова (например, «лицо»).
Говорящие должны следить за тем, чтобы слова, употребляемые ими, были по своим стилистическим свойствам однородны, чтобы не возникал стилевой разнобой, а использование стилистически окрашенных слов было оправдано целью высказывания. Особенно недопустимо смешение в речи разговорной и книжной лексики. Следует иметь в виду, что функционально-стилистические границы современного литературного языка очень подвижны. Владение функциональными стилями является необходимым составным элементом профессиональной речи политика, журналиста, адвоката, педагога, руководителя предприятия и т. п. Важно знать и тонко чувствовать специфические особенности каждого функционального стиля, умело пользоваться ими в зависимости от ситуации общения и целей высказывания. Есть еще и индивидуальный стиль оратора, т. е. совокупность признаков, характеризующих манеру говорить конкретной личности. Этот стиль создается в результате тщательной, кропотливой, осмысленной работы над словом и изучения лучших образцов ораторского искусства. Выработка индивидуального стиля — важная задача оратора.