Помощь студентам, абитуриентам и школьникам

Вы можете заказать диссертацию, дипломную работу ,курсовую работу, контрольную работу, реферат, отчет по практике, чертёж, эссе и любые другие виды студенческих работ. А также у нас есть десятки тысяч готовых работ, которые можно подобрать через каталог и купить нужную именно Вам.

ВЕСЬ КАТАЛОГ РАБОТ Все работы по теме:
Русский язык и культура речи

Курсовая работа
Употребление заимствований в официально деловом и дипломатическом стиле

Так же можно посмотреть:

  1. Официально-деловой стиль речи (Реферат, 2009)

    ... речи, которые относятся к характерным чертам делового стиля. 2. Понятие и основные черты официально-делового стиля. Среди функциональных стилей языка официально-деловой стиль ...

  2. Официально-деловой (ОФД) стиль. (Реферат, 2005)

    ... между гражданами и государством, между гражданами и учреждениями, т.е. сфера официально-деловой докментации. Отсюда письменная форма ОФД стиля ... . Отсюда предельная стандартизованность и письменная форма речи как абсолютно господствующая (характерен ...

  3. Официально-деловой стиль как функциональный стиль речи (Курсовая работа, 2010)

    ... ). Деловая речь реализуется в виде письменных документов, ... официально-деловой переписки.Объект исследования: официально-деловой стиль как функциональный стиль русского языка.Предмет исследования: особенности стилистики официально-деловой переписки ...

  4. Стили русского языка (Реферат, 2005)

    ... -деловой - стиль языка деловых бумаг, научный - стиль докладов, статей и научных работ, публицистический - стиль газетных и журнальных статей; литературно-художественный - стиль литературных произведений ...

  5. Становление и развитие функционального стиля официально-деловой переписки в английском языке (Курсовая работа, 2008)

  6. Стили современного литературного языка. (Курсовая работа, 2008)

    ... , способ, особенности речи. Стили языка получили название функциональных потому, что они выполняют важнейшие функции, являясь средством общения, сообщения ...

  7. Официально-деловой стиль. (Реферат, 2009)

    ... оформлении деловых документов. Рассмотрим особенности лексики, морфологии и синтаксиса официально-делового стиля. Языковые признаки официально-делового стиля речи Лексическая (словарная) система официально-делового стиля ...


ВУЗ, город:

Москва

Предмет: Русский язык и культура речи

Курсовая работа по теме:

Употребление заимствований в официально деловом и дипломатическом стиле

Страниц: 32

Автор: Юлия

2010 год

4 45
RUR 1490

Промокод на получение скидки 10%,

укажите при заказе уникальной работы

* Акция действует до 15 декабря 2016

6810-rob88

Содержание

Введение...…...3

Глава 1. Заимствованная лексика в русском языке….5

1.1 Понятие, классификация, факторы и причины появления

заимствований в русском языке…...….5

1.2 Освоение иноязычной лексики...13

Глава 2. Употребление заимствований в официально-деловом 

и дипломатическом стиле…16

2.1 История появления галлицизмов...….16

2.2 Характеристика официально-делового стиля...19

2.3 Дипломатический стиль. Французский язык как язык

дипломатии...21

2.4. Галлицизмы в дипломатическом и официально-деловом стиле…23

Заключение...30

Список литературы…...32

Выдержка

Любая языковая система никогда не являлась чем-то статичным в своем развитии. Как отмечает ряд выдающихся лингвистов, любой язык является живой, непрерывно развивающейся и эволюционирующей системой. Эволюционные процессы являются непременным условием его существования как средства коммуникации. Исчезновение отживших, ставших уже неактуальными в развитии языка форм и появление новых элементов на всех уровнях языковой системы подтверждают подвижность языка как основную его черту. Эволюционные процессы затрагивают, в первую очередь, лексико-семантический слой языка, поскольку именно лексика обращена к объективной действительности и непосредственно отражает все, что в ней происходит. 

Тем не менее, лексика любого языка испытывает изменения, как правило, на двух уровнях — на базе слов и основ собственного языка (словообразование, изменение значения слова) и на базе слов и основ других языков (заимствование). Заимствование является результатом языковых и культурных контактов. Языковые контакты всегда играют определенную роль в развитии словарного состава языка.

Сегодня в результате глобализации мир, в частности «лингвистический мир», стал более коммуникативным в разных областях науки, дипломатии, политики, экономики и т.д. Совершенствование международного общения никогда не было так необходимо, как сегодня, когда люди нуждаются в лучшем понимании себя и других.

Социальные формы взаимодействия приспосабливаются к новой глобальной реальности..

Актуальность данного исследования объясняется важностью изучения особенностей официально-делового и дипломатического стилей русского языка. Данные особенности необходимо анализировать в плане формирования и употребления заимствований французской лексики при использовании в речи и языке официально-делового и дипломатического стилей.

Цель исследования заключается в изучении особенностей процессов заимствования французской лексики и ее употребления в дипломатическом и официально-деловом стилях языка и речи. 

Задачи исследования заключаются в следующем:

— рассмотреть основные причины появления заимствований в русском языке;

— определить сущность понятия «галлицизмы» и их классификацию;

— выявить функции дипломатического и официально-делового стиля;

— исследовать роль галлицизмов в языке в функциональном аспекте;

— определить практическое изучение галлицизмов официально-делового и дипломатического стилей.

Объектом исследования стали художественные произведения французских писателей (Ф.Саган).

Список использованной литературы

1. Авалова Н. С. Из истории заимствованных слов// Русский язык в школе 2001, №3. 

2. Барабаш А.С. «Профессиональная речь юриста»-Москва: Норма, 2009-421с.

3. Ващенко Е.Д. Русский язык и культура речи. — Ростов н/Д: Феникс, 2006

4. Введенская Л. А., Черкасова М.Н. Русский язык и культура речи: Учеб. пособие для студ. сред. спец. учеб. заведений. — Ростов н/Д: Феникс, 2003.

5. Веселов П.В. Аксиомы делового письма: культура делового общения и официальной переписки. — М.: ИВЦ Маркетинг, 1993. 

6. Веселов П.В. Современное деловое письмо в промышленности. — М.: Издательство стандартов, 1990. 

7. Венедиктова В.И. О деловой этике и этикете. — М.: Фонд Правовая культура, 1994.

8. Деева Т.М. Деловая переписка. — М.: Инф. центр Коринф, 1992.

9. Дудников А.В. Русский язык. — М.,1993.

10. Зеленин А. В. О евро — и евро заимствованиях// Русский язык в школе 2003, № 6. 

11. Кирсанова М. В., Аксенов Ю С. Курс делопроизводства: Учеб. пособие. — М. — Новосибирск, 2002.

12. Крысин Л.П. Иноязычные слова в современном русском языке, М.: Наука, 1968.

13. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум/ Водина Н. С., Иванова А. Ю., Клюев В. С. и др. — М.: Флинта: Наука, 2002.

14. Надтогиева Т. Американская экспансия как фактор деградации языка// Юность 2003, № 11

15. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. — М.: МГУ, 1988.

16. Рогожин М. Ю. Документы делового общения. — М., 2007

17. Розенталь Д.Э. Современный русский язык и культура речи -М.,1996.

18. Степанова М.Д. Чернышева И.И. Лексикология современного немецкого языка, М.: Высшая школа, 1962.

19. Тимина С.А. Экзотизмы в современной англоязычной прессе, Автореф.дис... канд. филол. наук. Н.Новгород, 2003.

5 52
RUR 1490

Книги для самоподготовки по теме " Употребление заимствований в официально деловом и дипломатическом стиле" - Курсовая работа

Семантика и стилистика грамматических категорий русского языка
Семантика и стилистика грамматических категорий русского языка
1989

ISBN

Русский язык и культура речи
Русский язык и культура речи
Сетвоок , 2013

ISBN

Функционирование и развитие старотатарской деловой письменности
Функционирование и развитие старотатарской деловой письменности
1990

ISBN

Acta Universitatis Lodziensis
Acta Universitatis Lodziensis
1977

ISBN

Стилистика русского языка
Стилистика русского языка
2013

ISBN 581122379X,9785811223794

Эти странные исландцы
Эти странные исландцы
2013

ISBN 5953903731,9785953903738







Карта : А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Наверх